Кто понимает ;)

[intrusa00]

Радует, что не взирая на проклятия Ватикана, народ всё-таки проникся и осознал ;))

Comments

[njuta.livejournal.com]

А объяснить непонимающим? :)

[sasha-de-blanes.livejournal.com]

Присоединяюсь)

[a-v-k-73.livejournal.com]

А перевести для тупых? ;)

[intrusa00.livejournal.com]

:)))

[intrusa00.livejournal.com]

Это название улицы, обычная табличка.
Улица названа в честь дядечки, имя которого Франсиско (Francisco)а фамилии Понсе Кордонес (у испанцев 2 фамилии, папина и мамина). Изменяя по одной букве в каждой из фамилий, получаем актуальное воззвание "надевай презервативы" ;)
Обрати внимание: с одной стороны - несомненно акт уличного вандализма, а с другой - явное проявление роста общественной сознательности. Такая вот коллизия, секёшь? ;))))

[intrusa00.livejournal.com]

То есть, тебе не переводить? ;)))
Это название улицы, обычная табличка.
Улица названа в честь дядечки, имя которого Франсиско (Francisco)а фамилии Понсе Кордонес (у испанцев 2 фамилии, папина и мамина). Изменяя по одной букве в каждой из фамилий, получаем актуальное воззвание "надевай презервативы" ;)

[njuta.livejournal.com]

Секу. Прикольно :-)

Офф. Что с твоим журналом? :-)

[intrusa00.livejournal.com]

В каком смысле? Я отключила коменты в стиле журнала, вроде больше ничего. Поступали жалобы на неудобство :))

[njuta.livejournal.com]

Ну, действительно, при написании коммента попадаешь в нечто без стиля. Я думала, ты опять играешься :-)

[intrusa00.livejournal.com]

С вами поиграешься! Одни жалобы :(

[njuta.livejournal.com]

Ну не знаю. Мне кажется, что единственный повод для жалоб, достойный внимания - это нечитаемость. Все остальное из серии "всем не угодишь".

[intrusa00.livejournal.com]

Комментарии действительно не очень удобные были. И подумавши, решилась вот. Всегда можно подключить обратно.

[sasha-de-blanes.livejournal.com]

))))А ларчик просто открывался)Я и не заметила что r на n исправили, но я тебе хочу сказать что может и этого мне было бы недостаточно, вот если бы они еще и n на m исправили, ну тогда может быть доперло бы)))
Отошла я от этих дел))

[intrusa00.livejournal.com]

Так. Теперь не допёрло до меня ;)) Зачем "n" на "m"? El condon, соответственно - condones, нет?
Ну и зря ты отошла ;) Спида полно, это я без шуток.
Нам даже на всех инструктажах говорят: если кто-то падает с лошади на занятиях и есть кровь, то пусть хоть криком кричит, не оказывайте помощь пока перчатки не наденете. Были уже случаи.

[sasha-de-blanes.livejournal.com]

Да, а у меня на коробочке с М, я думала это по-испански; ну что и требовалось доказать)

[intrusa00.livejournal.com]

Коробочка есть? Значит не совсем отошла :))))