intrusa00: (синее)
[personal profile] intrusa00
Это, конечно, из серии "мои твиты" получается, но твитов у меня не густо, только 2 вот уже около года, и вообще: мы живём в век WhatsApp! И сколько же всякого дерьма разнообразия за день насылают....Какие там, в задницу, твиты!

Но на сей раз, прислали мне вчера анекдот дивный, не могу не рассказать. Про бильбаинцев опять, постараюсь адекватно перевести. Если кто не в курсе, то ВОТ ЗДЕСЬ ознакомьтесь о чём речь.

Собссна анекдот:

Заходит бильбаинец в ресторан в Мадриде, садится за стол.
Осматривается, и видит за одним из ближайших столиков красивую блондинку со значительным бюстом.
Бильбаинец подзывает официанта и велит ему подать на стол дамы самую дорогую бутылку Moët & Chandon, которая только найдётся в ресторане, в уверенности, что после такого подарка дама перед ним не устоит.

Официант подаёт женщине шампанское:
- Это от господина воон за тем столиком, с наилучшими пожеланиями.

Дама бросает взгляд на бутылку, просит бумагу и ручку и начинает писать.

Вскоре официант передаёт бильбаинцу записку, которя гласит:

"Без сомнения, у Вас есть шарм, присущий только бильбаинцам, сеньёр. Однако же, для того чтобы я приняла от Вас этот подарок со всеми вытекающими последствиями, Вы также должны обладать Мерседесом у двери, миллионом евро в банке и 20-ю сантиметрами в штанах"

Немного подумав, бильбаинец отсылает даме ответную записку:
"Я действительно из Бильбао и, чтобы выполнить все Ваши условия, я мог бы продать мой Ferrari Modena 360 и мой BMW 850, оставив только Mercedes 600SEL. Также, я мог бы отдать на благотворительность 13 миллионов евро, лежащие на моём счету в банке, и оставить себе только один миллион, но.....
даже ради столь прекрасной женщины как Вы, я не готов отрезать себе 5 сантиметров!

P.S.Верните бутылку."

2013-03-07 07:55 (UTC)
- Posted by [identity profile] zomaho.livejournal.com
Ненавижу все эти дорогие шампанские, кислятина.

2013-03-07 08:45 (UTC)
- Posted by [identity profile] intrusa00.livejournal.com
Правильно! Лучше Советское полусладкое :))

2013-03-07 09:05 (UTC)
- Posted by [identity profile] zomaho.livejournal.com
Советского теперь не осталось нормального. Всякие cavalier есть полусладкие, ну или на худой конец martini/chinsano.

2013-03-07 09:12 (UTC)
- Posted by [identity profile] intrusa00.livejournal.com
ОМГ! Значит так: шампанское должно быть только "брют". Или это не шампанское, а другой напиток. А вермуты вообще из другой оперы :))

2013-03-07 09:15 (UTC)
- Posted by [identity profile] zomaho.livejournal.com
Мне все равно, что и как должно называться. Брют невкусный.
Вермуты-то тут причем ? Игристое вино эти товарищи тоже делают.

Profile

intrusa00: (Default)
intrusa00

July 2021

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 2122232425
262728293031 
Page generated Monday, 21 July 2025 17:06
Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags