![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Вот я всё думаю, чего бы мне такого радостного повещать? Ну, чтобы, значит, порадовать. А то, между перепостом и депрессухой в ленте, тошно уже.
А радостного ничего в голову не приходит, ибо занимает меня столь заезженная тема, как "соотечественники за рубежом".
Щас ведь не восмидесятые. И даже не девяностые, когда народ поездил ещё мало, всё было в новинку, и вели себя как в зоосаде ("ух ты, смотри, жирааааффф!"), сами напоминая таковой.
Лежим тут мы с сестрицей давеча на пляже. На местном, в Кантабрии, поблизости. Лежим себе спокойно, покрывая прекрасное тело бронзовым загаром, и разговариваем по-русски.
Ну, я то было задремала, отвечая междометиями, и вдруг сестрица толкает в бок локтем - "На испанский! Переходим на испанский!" Что такое, думаю?
Оказывается, появились у нас соседи, два ...эээ....юноши и дэушка. Русско- и громкоговорящие. Я бы даже сказала, орущие на весь пляж.
-Ой, бляяяя, класс какой!
-Да бля хуле Испааания!
И девица, растягивая слова
-Оооойй, кааак тууут прикооольнааа!
Щас умру, думаю. И начала непроизвольно рыть ямку в песке....
Испания - страна туристическая. Это единственная существенная статья дохода, которую нам оставило ЕС. И тут привыкли к многому. К пьяным в дупелину немцам и англичанам, к американским дамам с волосатыми ногами, к брезгливо-претенциозным французам...
Но я никогда не слышала, чтобы хоть кто-нибудь из вышеуказанных граждан орал на весь огромный пляж, привлекая внимание в течении получаса. Возможно, на средиземноморском побережье такое и бывает иногда, но наблюдать не доводилось.
А у нас и вообще кагбэ глубинка.
Невероятно красивая природа, чистое море без крыс, ресторанчики, где подадут не чизбургер на позавчерашнем масле, а рыбу, приготовленную в духовке по национальному рецепту. И чудные семейные отели на 20 номеров, где помнят что вы любите на завтрак.
Франция в 2-х часах езды, ферри соединяет нас с Британским королевством, но русские туристы продолжают пока оставаться экзотикой.
Граждане, не надо!
Не надо создавать себе репутацию экзотического, но одичавшего примата. Не надо везде демострировать, какое вы крутое быдло, предваряя любое замечание о красоте пейзажа, дюжиной матерных слов на повышенных тонах.
И не надо выставлять напоказ, какой вы богатый человек и прожжённый космополит, с высокомерным видом приказывая официанту в ресторане. Принёс водички? Скажите спасибо и улыбнитесь.
Претендуете на принадлежность к высшему обществу, к хозяевам жизни? Так вот, хозяева жизни и действительно высшее общество, с обслуживающим персоналом обращаются исключительно вежливо и любезно.
Не надо орать по мобильному на весь зал прилёта в аэропорту, пусть даже у вас невероятный мобильный, весь увешанный стёклышками Сваровски вкупе с последними технологиями, и вы обсуждаете миллионную сделку.
Немного любезности и хорошего воспитания никому не повредит. Мы же ведь можем вспомнить что это такое, если очень поднатужимся?
И главное, помните, тут не Москва, где, заплатив доблестной милиции, вы всегда проедете на красный свет по встречной полосе. Не принято.
Не шокируйте людей. Мне хочется, когда говорю что я - русская, чтобы на меня смотрели с уважением, а не как на редкое и забавное, но никому не понятное животное - утконос.
Хотелось бы когда-нибудь войти в ресторан и не сразу отдать себе отчёт в наличии соотечественников в обеденном зале, как я часто не сразу понимаю что соседи по столу французы или англичане.
И хотелось бы, чтобы в агенствах перестали предлагать отели, где можно остановиться отдельно от руссо-туристо и его вечного талисмана - бутылки водки.
А радостного ничего в голову не приходит, ибо занимает меня столь заезженная тема, как "соотечественники за рубежом".
Щас ведь не восмидесятые. И даже не девяностые, когда народ поездил ещё мало, всё было в новинку, и вели себя как в зоосаде ("ух ты, смотри, жирааааффф!"), сами напоминая таковой.
Лежим тут мы с сестрицей давеча на пляже. На местном, в Кантабрии, поблизости. Лежим себе спокойно, покрывая прекрасное тело бронзовым загаром, и разговариваем по-русски.
Ну, я то было задремала, отвечая междометиями, и вдруг сестрица толкает в бок локтем - "На испанский! Переходим на испанский!" Что такое, думаю?
Оказывается, появились у нас соседи, два ...эээ....юноши и дэушка. Русско- и громкоговорящие. Я бы даже сказала, орущие на весь пляж.
-Ой, бляяяя, класс какой!
-Да бля хуле Испааания!
И девица, растягивая слова
-Оооойй, кааак тууут прикооольнааа!
Щас умру, думаю. И начала непроизвольно рыть ямку в песке....
Испания - страна туристическая. Это единственная существенная статья дохода, которую нам оставило ЕС. И тут привыкли к многому. К пьяным в дупелину немцам и англичанам, к американским дамам с волосатыми ногами, к брезгливо-претенциозным французам...
Но я никогда не слышала, чтобы хоть кто-нибудь из вышеуказанных граждан орал на весь огромный пляж, привлекая внимание в течении получаса. Возможно, на средиземноморском побережье такое и бывает иногда, но наблюдать не доводилось.
А у нас и вообще кагбэ глубинка.
Невероятно красивая природа, чистое море без крыс, ресторанчики, где подадут не чизбургер на позавчерашнем масле, а рыбу, приготовленную в духовке по национальному рецепту. И чудные семейные отели на 20 номеров, где помнят что вы любите на завтрак.
Франция в 2-х часах езды, ферри соединяет нас с Британским королевством, но русские туристы продолжают пока оставаться экзотикой.
Граждане, не надо!
Не надо создавать себе репутацию экзотического, но одичавшего примата. Не надо везде демострировать, какое вы крутое быдло, предваряя любое замечание о красоте пейзажа, дюжиной матерных слов на повышенных тонах.
И не надо выставлять напоказ, какой вы богатый человек и прожжённый космополит, с высокомерным видом приказывая официанту в ресторане. Принёс водички? Скажите спасибо и улыбнитесь.
Претендуете на принадлежность к высшему обществу, к хозяевам жизни? Так вот, хозяева жизни и действительно высшее общество, с обслуживающим персоналом обращаются исключительно вежливо и любезно.
Не надо орать по мобильному на весь зал прилёта в аэропорту, пусть даже у вас невероятный мобильный, весь увешанный стёклышками Сваровски вкупе с последними технологиями, и вы обсуждаете миллионную сделку.
Немного любезности и хорошего воспитания никому не повредит. Мы же ведь можем вспомнить что это такое, если очень поднатужимся?
И главное, помните, тут не Москва, где, заплатив доблестной милиции, вы всегда проедете на красный свет по встречной полосе. Не принято.
Не шокируйте людей. Мне хочется, когда говорю что я - русская, чтобы на меня смотрели с уважением, а не как на редкое и забавное, но никому не понятное животное - утконос.
Хотелось бы когда-нибудь войти в ресторан и не сразу отдать себе отчёт в наличии соотечественников в обеденном зале, как я часто не сразу понимаю что соседи по столу французы или англичане.
И хотелось бы, чтобы в агенствах перестали предлагать отели, где можно остановиться отдельно от руссо-туристо и его вечного талисмана - бутылки водки.
no subject
2010-08-13 00:07 (UTC)no subject
2010-08-13 00:10 (UTC)no subject
2010-08-13 00:43 (UTC)no subject
2010-08-13 00:46 (UTC)no subject
2010-08-13 00:57 (UTC)Каждый день многие руские выезжают за пределы России в первый раз. У кого-то небыло возможности, к кого-то небыло желания, у кого-то ни того, ни другого, а кто-то просто не подходил по возрасту.
И вот, достигнув определенных лет, и при определенном финансовм состоянии, которая в деревеньке Новохреново дает определенный статус - наши соотечественники впервые попадают в Испанию... где, блин, все не так, как дома, и все говорят, блин, странно, и еще ваааааще!
Конечно, это раздражает и мешает отдыхать... с другой стороны - это забавно :)
no subject
2010-08-13 07:41 (UTC)Не учитывают лишь один факт - здесь тоже деревенька Новохреново. И часто, с тем же менталитетом.
Как бы, иностранные понты не всем понятны и способствуют созданию легенд, которыми потом пугают детей по ночам :))
no subject
2010-08-13 01:07 (UTC)no subject
2010-08-13 07:42 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 02:07 (UTC)и, во-вторых - чтобы местные сразу штамп не приклеили - русских, любящих халяву в комплекте с вышеперечисленными впечатлениями..
увы...
no subject
2010-08-13 07:43 (UTC)no subject
2010-08-13 03:57 (UTC)это как?
no subject
2010-08-13 07:44 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 04:07 (UTC)no subject
2010-08-13 07:45 (UTC)no subject
2010-08-13 04:11 (UTC)Возможно, совсем скоро (тьфу-тьфу, чтоб не сглазить поездку!) увижу Испанию!))) Влюблена в страну заочно! Уверена, что не разочаруюсь!
no subject
2010-08-13 07:46 (UTC)Конечно не разочарует :) ТТТ
no subject
2010-08-13 04:41 (UTC)no subject
2010-08-13 07:49 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 05:17 (UTC)no subject
2010-08-13 07:52 (UTC)no subject
2010-08-13 05:25 (UTC)no subject
2010-08-13 05:37 (UTC)no subject
2010-08-13 07:53 (UTC)no subject
2010-08-13 05:49 (UTC)Вчера с папой говорим, а он мне "Да, только телевизор не заглушай!"
А про руссо туристо могласна мне часто в Испании за них бывает стыдно (хотя МОЖЕТ БЫТЬ "я сама была такою много лет тому назад")А некоторые русские туристы попадаются очень милые я в позапрошлом в КАдисе году одному соотечественнику помогала узнать имя певицы, которая пела в его отеле..:)
no subject
2010-08-13 07:57 (UTC)Конечно, все разные. Но что-то тяжело цивилизация доходит до некоторых.
no subject
2010-08-13 06:00 (UTC)no subject
2010-08-13 07:58 (UTC)Но не надо кивать на строй, строя уж давно нету, 20 лет прошло. И наездились уже, могли бы и посмотреть по сторонам, а только на собственный пупок.
(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 06:04 (UTC)no subject
2010-08-13 08:00 (UTC)no subject
2010-08-13 06:04 (UTC)"y nunca, nunca, a pesar de lo que termino siendo la gran bronca continuade cada nes de agosto,accedioa dpilarse las axilas, pero se hacia la cera en las piernas hastalas mismisima articulacion de los muslos con la cadera, sin detenerse al llegar a la rodilla, como las demas..."
no subject
2010-08-13 08:01 (UTC)no subject
2010-08-13 06:22 (UTC)Всё правильно. Стыдно и противно за соотечественников.
no subject
2010-08-13 08:01 (UTC)И обидно тоже.
no subject
2010-08-13 06:41 (UTC)no subject
2010-08-13 08:02 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 06:55 (UTC)no subject
2010-08-13 08:03 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 07:16 (UTC)израильтяне (и русские израильтыне) - самый туристический народ, два раза в год - длинные выходные, и махнуть на неделю в Европу - обычное дело. и часто просят, чтоб без русских, без своих ездить )) и тут уже рестораны просят без русских, и клубы. обычное дело.
no subject
2010-08-13 08:04 (UTC)Не, не откопала :))) Просто пар спустить.
no subject
2010-08-13 09:03 (UTC)вот поэтому, когда на разных русско-испанских форумах спрашивают, "а расскажите куда пойти и поехать, но чтоб никто не знал и туристов не было",
думаю, а вот хренушки я расскажу про такие места
no subject
2010-08-13 09:53 (UTC)no subject
2010-08-13 09:19 (UTC)no subject
2010-08-13 09:55 (UTC)Да, в Лувре, я думаю, круче, что и говорить :))))
Не смешно, на самом деле.
(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 09:24 (UTC)no subject
2010-08-13 09:57 (UTC)(no subject)
- Posted by(no subject)
- Posted byno subject
2010-08-13 09:41 (UTC)Даже если кто из таких читают тебя, все равно по другому вести не будут, это в крови.
Я всегда в таких случаях вспоминаю, как будучи десяток лет в Альгесирасе вечером на улице услышал и увидел толпу полупьяных ребят - мужчин и женщин, матерящихся и гогочущих во все горло. Хорошо, что испанцы русского мата не понимают, но поведение все равно было скотским.
На следующий день узнал, что это "отдыхали" артисты детского театра, приехавшие на гастроли то ли из Краснодара, то ли из Ставроплоя.
no subject
2010-08-13 09:58 (UTC)Да нет, я не надеюсь что-то изменить, только выпустила пар и всё :)))
no subject
2010-08-13 12:11 (UTC)no subject
2010-08-13 13:16 (UTC)