intrusa00: (Default)
[personal profile] intrusa00
 Рылась в своих музыкальных файлах, в поисках чего-нибудь весёленького, вот нарыла:

Артист: Меленди

Альбом: Без новостей из Голландии*

Песня: Я знаю, что вы сделали

 

После шторма всегда прихолит штиль

После занятий любовью, мы курим сигарету на двоих

Вырвав у тебя ребро, я надкусил яблоко

После того, как мы выдержали бомбу Хиросимы

После того, как один такой Бин Ладен снёс Нью Йорк

После того как Harlem Globe Trotters*  забросили тебя в моё сердце

 

Перестали бы существовать для меня цветы

Из тех, что когда их покуришь,  видишь всё разноцветным

Перестали бы существовать твои зелёные глазки

Твои рваные джинсики, твои короткие платья весёлой жизни

 

И эта  Жанна без лука*, и этот Bill без Gates

И та фото того наркоторговца, что одевается в беж

И охотничий домик у озера

Я знаю, что вы сделали последним летом*

 

За поражением всегда приходит надежда

Когда я вижу тебя «в чём мать родила», моё сердце ищет покоя

За этой приятной улыбкой,

Что сегодня спит в моей постели

После того, как Корея поимела нас на мировом первенстве*

После того, как William Wallace прокричал «Свобода»

После того, как  ла туна* спела суровой реальности о лжи

 

Перестали бы существовать для меня цветы

Из тех, что когда их покуришь,  видишь всё разноцветным

Перестали бы существовать твои зелёные глазки

Твои рваные джинсики, твои короткие платья весёлой жизни

 

И эта Жанна без лука*, и этот Bill без Gates

И та фото того наркоторговца, что одевается в беж

И охотничий домик у озера

Я знаю, что вы сделали последним летом*

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Без новостей из Голландии (игра слов) – по аналогии с нашумевшим фильмом

Агустина Диаса «Без новостей от Бога»

Harlem Globe Trotters – американская баскетбольная команда

Жанна без лука – имя Жанны Д Арк по-испански звучит как Жанна Лучница (Juana De Arco),

El arco – лук для стрельбы.

Я знаю, что вы сделали последним летом – название фильма реж. Jim Gillespi

Корея поимела нас на мировом первенстве – имеется в виду Чемпионат Мира по футболу 2002 года, с очень полемичным арбитражем
ла туна (la tuna) - студенческий хор-оркестр многовековой традиции, который за умеренную плату можно пригласить под окно любимой. Исполняет песни любовного или юмористического содержания.

 


    

2008-03-03 22:13 (UTC)
- Posted by [identity profile] njuta.livejournal.com
Nice :-)

2008-03-04 18:53 (UTC)
- Posted by [identity profile] intrusa00.livejournal.com
Очень талантливый дядечка :)))

Profile

intrusa00: (Default)
intrusa00

July 2021

M T W T F S S
   1234
567891011
12131415161718
1920 2122232425
262728293031 
Page generated Monday, 11 August 2025 09:06
Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags