Хм, на мой казахский слух - прекрасные имена:). Из своих оригинальных примеров даже и не вспомню ничего, всё кажется привычным, "нормальным":). Разве что, Назгул - прекрасное казахское имя для девушки. "Гул"(чаще "гуль") - в тюркских языках "цветок", а другой слог означает, какой именно цветок. (Что такое "Наз"- не знаю:) ). И цветок может быть какой угодно: Айгуль, Бибигуль, Жанагуль, Мейрамгуль... Гульнар, Гюльчатай опять же:) правда, Гюльчатай в реале не встречала:). Принцип такой же - можно взять любое слово и сказать, что это имя для ребенка. И никаких комплексов, что кто-то потом не выговорит:).
Желаю успешно справиться с наплывом имён клиентов!
no subject
2009-06-18 21:11 (UTC)Принцип такой же - можно взять любое слово и сказать, что это имя для ребенка. И никаких комплексов, что кто-то потом не выговорит:).
Желаю успешно справиться с наплывом
имёнклиентов!