Очень интересно, спасибо за пост:) только и в РФ докучи языковых проблем - например в чувашской республике грузят детей "обязательным" чувашским (в советское время, в графе вместо "возраст" стояло "хуле вырас":) соседка по купе недавно рассказала), в соседней татарии - соответственно татарским, плюс дофига местечковых тиви-каналов, а чуть отъедешь от облцентра - и аборигены не понимают никакого языка кроме "своего":) приходилось с переводчиком ездить))
а и в Испанских провинциях национальных и вовсе ситуация один-в-один (Каталонией интересуюсь очень)
у меня такой вопрос: Вы заметили в одном из постов, что с победной розеткой лошади из дома не выйдешь, поскольку она в наццветах Испании - а чем это грозит?:)